Loses you , the tears pollution loses you 是什么意思啊？
答案:2 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-04-22 10:27
- 提问者网友：箛茗
- 2021-04-21 12:37
Loses you , the tears pollution loses you 是什么意思啊？
最佳答案
- 五星知识达人网友：山君与见山
- 2021-04-21 13:44
我觉得这个句子不能直翻吧，pollution在这里肯定不是污染的意思！我觉得应该理解成眼泪流了很多，表示伤心过度，然后很形象的用pollution表示泪水夺眶，泪流满面，泪水泛滥吧，整句话的意思就是说，失去了你，我很难过，眼泪流了很多很多就是因失去了你，大概这样理解吧！希望对你有帮助~~~
全部回答
- 1楼网友：煞尾
- 2021-04-21 15:22
失去你，眼泪因你而污染
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯