请问be of
the increase in production is of growing concern to law enforecment officials around the world
请问be of the increase in production is of growing concern to
答案:1 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-05-11 02:04
- 提问者网友:箛茗
- 2021-05-10 15:28
最佳答案
- 五星知识达人网友:北城痞子
- 2021-05-10 17:01
确实be of 后面常常接抽象名词,表示具有某种“特性、性质、状况”等.
这句话却不能像of great importance=important那样,简单把growing concern翻译成形容词形式,因为concern的形容词说法用汉语不好说,所以这里我觉得这句话应该翻译成:
产量的增加引起了全世界的执法官员的关注.
enforecment写错的了吧,应该是enforcement
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯