永发信息网

for引导的从句

答案:2  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-03-17 05:06
for引导的从句
最佳答案
The changes主 stimulated谓 the development of economy in this country宾, for the booming of the real estate industry contributed to the prosperity of a number of other industries.for短语做原因状语。
contributed to the prosperity of a number of other industries.(定)

for后不是从句的。追问我明白contribute to做房地产的后置定语,for引导原因状语从句,可是,通顺的翻译是什么么你给翻译一下,我觉得不通顺追答for后面不是从句,for是个并列连词,即使后面是句子,也是并列句,表示推断性原因的。

The spring has come, for the birds are singing.
for短语:
变革刺激了这个国家的经济发展,由于促成了许多其他行业的繁荣的房地产繁荣。

这里的contributed如果看成是一个不及物动词,应该更好理解的。也就是说for后可以看成是句子。
变革刺激了这个国家的经济发展,因为房地产的繁荣而促成了许多其他行业的繁荣。
全部回答
【译】因为房地产行业的暴涨带动了其它不少行业的繁荣,(所以)经济环境的变化刺激了这个国家整体的经济发展。
1、这里的for是“由于”的意思,是连词,相当于because
2、contribute to 是固定短语,意为“促成、有助于、为...作贡献”,后接名词

整个句子的结构来讲,是连词for引导的原因状语从句。

希望对您有帮助,谢谢~
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
晶莹 明亮 的英文名
中国邮政储蓄银行(龙形邮政支局)地址好找么,
Q345用什么型号二保焊丝焊接
定期召开全办公室会议用什么成语
1000元的港币有几种样板?
江苏宜兴鹏鹞生态园地址在哪,我要去那里办事
成都今天限号是多少
猪舍可以用臭氧发生器吗
田老师红烧肉王串场五号路店在哪里啊,我有事
2010年春的二级C题目,不懂,求指教
投影仪亮度如何调整?
7号线去朝阳区大柳树西站在哪下
合同约定单方解除合同不承担违约责任,又有违
为什么从大调的主音向后推一个小三度就是关系
天王星和海王星谁大
推荐资讯
女生梦到毒蛇咬自己的阴部,然后那个蛇死了头
如何制作流星式滑翔小飞机
怎样投稿寄信?有人能详细说下步骤吗?
dnf体验服申请表 怎样填最好?
滴滴小巴注册通过了,位什么不激活
那款视频软件收费便宜
东海之滨到帕米尔高原有多远
梦冲地址有知道的么?有点事想过去
鑫联友家私地址在什么地方,想过去办事
最近和女朋友聊天总觉得一直说一些没营养的,
He helps his mother do the housework every
金志文我们结婚吧歌曲空间链接 谢谢!!!
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?