He want nothing except to be left in peace.何意?可否He
答案:2 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-02-12 08:19
- 提问者网友：你独家记忆
- 2021-02-11 18:58
He want nothing except to be left in peace.何意?可否He
最佳答案
- 五星知识达人网友：北城痞子
- 2021-02-11 20:08
不可以,两句意思分别是：除了静静地离开以外,他别无所求.他只想要安静/安宁/和平,别无他求关键在于动词left（leave的过去式）,少了它意思就变了======以下答案可供参考======供参考答案1:不可更改意思是：他想要的只是处于和平之中。供参考答案2:他只要安静呆着。 可以这么说供参考答案3:他什么都不想要，只想要安静/安静。可以改为He want nothing except peace，英语语法正确，他什么都不想要，只想要平静。供参考答案4:他除了在平静中离去以外别无所求。意思不一样，第二句变成了：他出来平静别无所求。
全部回答
- 1楼网友：行雁书
- 2021-02-11 20:35
你的回答很对
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯