永发信息网

【齐桓公登门访士】请翻译一下文言文《齐桓公登门访士》

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-02 06:52
【齐桓公登门访士】请翻译一下文言文《齐桓公登门访士》
最佳答案
【答案】 原文:
  齐桓公见小臣稷,一日三至不得见也.从者曰:“万乘之主,见布衣之士,一日三至而不得见,亦可以止矣.”桓公曰:“不然.士之傲爵禄者,固轻其主;其主傲霸王者,亦轻其士.纵夫子傲爵禄,吾庸敢傲霸王乎?”五往而后得见.天下闻之,皆曰:“桓公犹下布衣之士,而况国君乎?”于是相率而朝,靡有不至.
  选自刘向《新序》
  译文:
  齐桓公召见小臣稷,一天去了三次没被允许见面.跟随的人说:“有万量马车的国君,召见平民百姓,一天去三次都没被允许见面,也该是停止了.”齐桓公说:“不是这样的.读书人轻视有权有钱的人,所以轻视他的国君;他的国君轻视其他国君,也轻视他的城民.即使稷轻视有权有钱的人,我又怎么敢轻视其他国君呢?”去了五次之后,终于允许见面.天下人知道后,都说:“桓公尚且放下架子对待平民百姓,何况我们这些国君呢?”于是一同前往朝拜齐桓公,没有不停下的.
全部回答
回答的不错
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
浦兴路街道的社区状况
10GB=几MB=几KB=?bytes
昆山市宏普精密部件厂怎么去啊,有知道地址的
could you tell me how
黄山土菜馆这个地址在什么地方,我要处理点事
萌学园中每个人身上都有十之星的图腾是哪一集
只知道一个平行线怎么求出90度直角
用友T3损益表本年累计数的公式为:C5+select(
禄林山庄这个地址在什么地方,我要处理点事
托腮的近义词
广州哪里有五帝钱卖?价格大概多少钱一套?
电脑硬盘拆了还有资料在电脑里吗
裴东海餐饮一条龙服务我想知道这个在什么地方
2800一方木头,一根长2米宽15CM高6CM怎样计算
中国电信赵都新城营业厅这个地址在什么地方,
推荐资讯
落红阅读答案
我的太阳穴上老是长豆豆是怎么回事?
御惠道/北营路(路口)地址有知道的么?有点事
新概念三如何自学
云画的月光,谢谢
战争前线美服与俄服哪个好玩?哪个画质高?俄
心脏的脏是前鼻音还是后鼻音
被不清不楚的就分手了,问他也不说原因,发短
赞美不满一岁的小女孩 有啥成语
金点子原子锁怎么去啊,有知道地址的么
站西桥西巷5号院地址在哪,我要去那里办事
我的学生乘车卡在车上弄丢了,没有卡号,该怎
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?