欢迎来苏州做客用日语怎么说？

答案:5 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-02-25 15:04

提问者网友：缘字诀
2021-02-25 10:08

如题。到一日本人人家做客结束后，想对他们说这句话，该怎么表达比较贴切？

最佳答案

五星知识达人网友：轻熟杀无赦
2021-02-25 10:18

如果做客的地方在日本，可以这样说：

ぃっか中国に来るとき，せび苏州に游ぴに来てくださぃ。

如果做客的日本人家在中国，可以这样说：
暇があれば，せび苏州に游ぴに来てくださぃ。

全部回答

1楼网友：冷風如刀
2021-02-25 13:03

机会があれば苏州へ観光しに来てください。ご案内しますから。如果有机会，来苏州玩吧，我来做向导

2楼网友：骨子里都是戏
2021-02-25 12:55

いつか时间があったら苏州にきてください

3楼网友：行雁书
2021-02-25 11:32

不管是哪一家日语培训的机构，都不能以诽谤同行而抬高自己，这样的学校这样的老师，连最起码的职业道德都没有了，哪还会对学生负责？？！！ 
因此，凡是看到有哪家培训学校以诋毁别人而抬高自己的，请您一定要擦亮眼睛了，如果去了不负责任的学校，钱浪费了是小事，时间误了可是大事了。更不能听别的激，说什么拿钱去砸砸试试看，你问他要点钱帮他砸！！

4楼网友：佘樂
2021-02-25 10:58

时间（じかん）があるとき、ぜひ、苏州（そしゅう）に游（おそ）びに来（き）てください。有时间的时候，一定到苏州来玩（做客）

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！