圣经中两刃的利剑是什么意思
答案:2 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-02-17 08:36
- 提问者网友:浩歌待明月
- 2021-02-16 18:32
圣经中两刃的利剑是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友:狂恋
- 2021-02-16 19:04
两面都有刃的剑 用来形容事情的双重影响性,既有利也有弊。
全部回答
- 1楼网友:冷風如刀
- 2021-02-16 20:04
启1:16 他右手拿着七星,从他口中出来一把两刃的利剑;面貌如同烈日放光。
两刃的利剑直译为“双口的剑”。是一种巨大的,沉重的,两刃的剑。在七十士译本中,该词也用来指上帝在伊甸园的门口所安置的“剑”;歌利亚的剑也是用这个词来指代的(撒上17:51)。
“两刃的利剑”这一表达方式虽然早在公元前5世纪就出现在欧里庇得斯的剧本里,但它的出处显然源自闪族语的用法。但是该短语的对应希伯来文“剑的口”,在旧约圣经中出现的时间更早。在讲到以笏的故事时,士师记的作者这样说道:“以笏打了一把两刃的剑”(见士3:6),直译应该为:“两口的剑”。
约翰在2:12,16;19:15,21节中重复地使用了这一表达方式。在这些经文中,剑都从基督的口中出来,成为上帝施行惩罚的工具。这里也最好如此理解,象征基督审判的权柄,特别是他执行审判的大能。剑有两刃,同时也很锋利,这两点都似乎在暗示基督审判之决心的果断及他审判之行动的有效。
满意请采纳。
两刃的利剑直译为“双口的剑”。是一种巨大的,沉重的,两刃的剑。在七十士译本中,该词也用来指上帝在伊甸园的门口所安置的“剑”;歌利亚的剑也是用这个词来指代的(撒上17:51)。
“两刃的利剑”这一表达方式虽然早在公元前5世纪就出现在欧里庇得斯的剧本里,但它的出处显然源自闪族语的用法。但是该短语的对应希伯来文“剑的口”,在旧约圣经中出现的时间更早。在讲到以笏的故事时,士师记的作者这样说道:“以笏打了一把两刃的剑”(见士3:6),直译应该为:“两口的剑”。
约翰在2:12,16;19:15,21节中重复地使用了这一表达方式。在这些经文中,剑都从基督的口中出来,成为上帝施行惩罚的工具。这里也最好如此理解,象征基督审判的权柄,特别是他执行审判的大能。剑有两刃,同时也很锋利,这两点都似乎在暗示基督审判之决心的果断及他审判之行动的有效。
满意请采纳。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯