【compatriot】“我为我同胞此前的刻字行为深表抱歉”用英文怎么说?Idoapology...
答案:2 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-02-05 09:29
- 提问者网友:聂風
- 2021-02-04 21:16
【compatriot】“我为我同胞此前的刻字行为深表抱歉”用英文怎么说?Idoapology...
最佳答案
- 五星知识达人网友:撞了怀
- 2021-02-04 22:18
【答案】 其实呢,用翻译出来的完整答案应该是:
I'm deeply sorry for my compatriots after engraving behavior
显得的确是偏长偏多了,
如果想简单一一点,我建议可以是:
I'm deeply sorry for my compatriots before behavior.
这个句子则将刻字两个字隐去,却又不会影响原句的意思,我觉得这样可能较为好一些~
I'm deeply sorry for my compatriots after engraving behavior
显得的确是偏长偏多了,
如果想简单一一点,我建议可以是:
I'm deeply sorry for my compatriots before behavior.
这个句子则将刻字两个字隐去,却又不会影响原句的意思,我觉得这样可能较为好一些~
全部回答
- 1楼网友:行路难
- 2021-02-04 23:14
我检查一下我的答案
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯