高手翻译一下,拒绝机器翻译
答案:3 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-03-07 08:49
- 提问者网友:皆是孤独
- 2021-03-06 13:28
高手翻译一下,拒绝机器翻译
最佳答案
- 五星知识达人网友:行雁书
- 2021-03-06 14:34
【手工译文】
摩西奶奶是是二十世纪美国最著名的画家之一,她直到70多岁才开始作画。正如她所说的:“我永远不会靠在摇椅里,等着别人来帮助我。”没有人能够比她的晚年更为多产了。
她出生在纽约州一个农场里,原名安娜•玛丽•罗勃逊,兄弟五个,姐妹五个。(“我们一来一串,就象小萝卜。”)她12岁时离开家,一直帮佣,直到27岁时嫁给托马斯•摩西——她所帮佣的一个农场中的工人。他们一生中大部分时间都在农场,先在弗吉尼亚州,后来又来到纽约州。
她有过十个小孩,活下来五个。她丈夫于1927年去世。
摩西奶奶小时候画过一些画,还把刺绣画作为自己的业余爱好。直到老年她才转向油画,那时她的手指已经很不灵活,无法再做针线,想找些事情做打发时间。她的第一幅画作是在当地药店和集市上售出的,很快就被一位经销商看中,从此买下她的所有画作。
现代艺术博物馆中展出了她的三幅画作,1940年她在纽约首开个展。从二十世纪三十年代到她去世这段时间内,她共画了2000幅左右的画:用细致生动的笔触描绘她所熟知的乡村生活,色彩和构图都棒极了。
“我总是努力思索,直到想出一些非常漂亮的画面,然后再把它画下来。”她说。
摩西奶奶是是二十世纪美国最著名的画家之一,她直到70多岁才开始作画。正如她所说的:“我永远不会靠在摇椅里,等着别人来帮助我。”没有人能够比她的晚年更为多产了。
她出生在纽约州一个农场里,原名安娜•玛丽•罗勃逊,兄弟五个,姐妹五个。(“我们一来一串,就象小萝卜。”)她12岁时离开家,一直帮佣,直到27岁时嫁给托马斯•摩西——她所帮佣的一个农场中的工人。他们一生中大部分时间都在农场,先在弗吉尼亚州,后来又来到纽约州。
她有过十个小孩,活下来五个。她丈夫于1927年去世。
摩西奶奶小时候画过一些画,还把刺绣画作为自己的业余爱好。直到老年她才转向油画,那时她的手指已经很不灵活,无法再做针线,想找些事情做打发时间。她的第一幅画作是在当地药店和集市上售出的,很快就被一位经销商看中,从此买下她的所有画作。
现代艺术博物馆中展出了她的三幅画作,1940年她在纽约首开个展。从二十世纪三十年代到她去世这段时间内,她共画了2000幅左右的画:用细致生动的笔触描绘她所熟知的乡村生活,色彩和构图都棒极了。
“我总是努力思索,直到想出一些非常漂亮的画面,然后再把它画下来。”她说。
全部回答
- 1楼网友:千杯敬自由
- 2021-03-06 15:58
她说:我一直要画一些我认为真正美好的东西。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯