永发信息网

这句中for和unless都是连词么?后面的thus怎么理解。分析for unless这句的语法

答案:2  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-04-15 09:25
这句中for和unless都是连词么?后面的thus怎么理解。分析for unless这句的语法
最佳答案
I had to keep the handbrake pressed down when travelling downhill, for unless it was held thus almost level with the floor it suddenly refused to function.
这里for 和unless 都是连词,其中for引导并列句 表原因,而它所引导的并列句则正是unless引导的条件状语从句。
你可以按如下思路来理解
首先把 unless 从句拿出来
unless it was held thus almost level with the floor it suddenly refused to function.
这句话是典型的条件状语从句,意思是除非它被放平,否则它会突然失效。但因为没有前前文,所以这个“它”是什么不清楚。
第二步把for 加进来
for unless it was held thus almost level with the floor it suddenly refused to function.
for是表原因的,所以它后面跟的是具体原因的描述,简略翻译就是:因为它会失效
第三步把主句加入
主句+for+条件状语从句。 这样就很清楚了
整句原意思是下长坡的时候放下手刹,防止手刹突然失效。
I don't eat pork, for it makes me fat.
我不吃猪肉,因为它让我发胖
I don't eat pork, for unless I do some exercise it makes me fat.
我不吃猪肉,因为除非我能控制食量,否则我会发胖.
题中的语法结构与这个吃猪肉的句子是一样追问thus在这儿又是什么意思?adv么?level又是什么在这里?追答副词, 这里level是跟with 一起组成词组的.追问thus最副词在这说翻译成什么呀?thus在这儿怎么理解?
全部回答
thus这里是副词
for unless it was held like this 【almost level with the floor】 it suddenly refused to function
或者
for unless it was held this way 【almost level with the floor】 it suddenly refused to function
括号中做定语。
因为如果不【把车闸压到最低低到地面】这样的话,它会突然失灵的。追答或者是说同位语
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
手机电板坏了,市场价是多少
长安CS75什么时候上市,多少钱
哪里可以搜索到免费的QQ秀?
Solidworks2014焊接件的顶端盖为什么总要切除
华夏上,为什么我的鱼到40了,合婚次数还是0
求一部有关蝎子功夫的电影
Wm系统的手机有什么样的吗?推荐一下谢了!
有没有美剧的直播网页啊
天津梦臆快捷酒店位置
现实生活怎样才能忍受别人的嘲讽?
三星3451F型号的打印机为什么收发不了传真了
我的QQ密保忘了怎么 半啊
刚买的ipod classic 用itunes显示损坏的ipod
本人100级怎么领不了86仙魔录剧情任务
安装一台微型计算机需要的基本配件有那些?
推荐资讯
山东那个地方比价好呢?
男人说累了性格不合
坐等奇观是什么意思
怎样在QQ音乐上下载歌曲到MP4
abs塑料有毒吗 abc塑料是什么
市场上是否有一种专门从事收购时装设计图纸的
一个女孩的心要怎样才能抓住.
许嵩的声音怎么跟女的呢
每卖买一笔股票有那些费用?
wow万圣节什么时间开始?什么时间结束?
彩虹岛的圣殿多少级学觉醒
新手答人任务
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?