唐顿庄园英语怎么说,唐顿庄园的英文怎么说
答案:1 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-08-17 17:53
- 提问者网友：浩歌待明月
- 2021-08-17 08:24
唐顿庄园英语怎么说,唐顿庄园的英文怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友：空山清雨
- 2021-08-17 09:20
其实这是外国人跟中国人的思维不一样导致翻译的差别。他的回答往往是根据自己的的实际情况回答的。而不像我们是针对问题而回答yes 或者 no。比如有人问 “你吃了早餐了吧”或者“你没吃早餐吧” 假如你没有吃早餐，在英文的回答都是NO 而中文对于这两个问题，前者回答，没有。 后者是 是的。不知道这样说你能不能明白
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯