一个英语小语法问题

答案:5 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-05-02 14:23

提问者网友：雾里闻花香
2021-05-01 14:29

The knee is joints where the thigh bone meets the large bone of the lower leg.这句话中的“is joints”是正确的表达么？英文中是否可以谓语宾语不一致？

最佳答案

五星知识达人网友：北城痞子
2021-05-01 16:07

这种表达是没有语法错误的。
这是因为，主语knee“膝盖”是一个单数名词，所以谓语用is；从句子的意思上来说，膝盖其实就是一些骨头的关联集中地，所以，说“膝盖是一些关连处”没有任何矛盾。
虽然，主语是单数，谓语动词是单数形式，宾语是复数，看起来有些不妥，但是，语法只是规定了主语要和谓语动词一致，并没有要求主语的数一定要和宾语的数一致，只要句义有逻辑性就可以了。
其实，这样的句子是很常见的，
比如：my breakfast is two eggs and a piece of bread.
My holiday is three days.

全部回答

1楼网友：一秋
2021-05-01 20:52

不对

因为你说了where 所以前面该指出来

应该说...is the joint where... 欢迎追问

2楼网友：零点过十分
2021-05-01 19:19

joints 在这里是名词关节的意思作表语

3楼网友：平生事
2021-05-01 18:03

不对，首先我们说the knee joint is ……

其次，这的要这么说的话，也要用单数

4楼网友：行雁书
2021-05-01 17:07

膝盖是大腿骨和小腿胫的连接处.. 这个是翻译

谓语后面的是宾语..

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！