【诺贝尔奖项】诺贝尔奖项有哪些英文

【诺贝尔奖项】诺贝尔奖项有哪些英文

【答案】 Since 1901 on the establishment of numerous awards,including:
　　物理（由瑞典皇家科学院负责颁发） Physics (from the Royal Swedish Academy of Sciences is responsible for issuing)
　　化学（由瑞典皇家科学院负责颁发） Chemistry (from the Royal Swedish Academy of Sciences is responsible for issuing)
　　生理学或医学（由瑞典卡罗琳医学院负责颁发） In Physiology or Medicine (from Sweden,who presented the Caroline Institute)
　　文学（由瑞典科学院负责颁发） Literature (awarded by the Swedish Academy of Sciences is responsible for)
　　和平（由挪威议会的诺贝尔委员会负责颁发） Peace (by the Norwegian Parliament's Nobel Committee awarded)
　　1968年瑞典银行在其成立三百周年纪念之际增设了诺贝尔经济科学纪念奖,每年由这家银行提供与当年诺贝尔奖金相同金额的奖金,交由诺贝尔基金会统一使用.The Bank of Sweden in 1968 during its 300 anniversary of the creation of the Nobel Memorial Prize in Economic Science,the bank provided annually by the Nobel Prize that year,the same amount of prize money,by the uniform use of the Nobel Foundation.即：Namely:
　　经济学（由瑞典皇家科学院负责颁发） Economics (from the Royal Swedish Academy of Sciences is responsible for issuing)
　　同时诺贝尔奖将不再增设任何奖项 At the same time will no longer be any additional awards the Nobel Prize

感谢回答，我学习了