日文"一途"是什么意思??

答案:7 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-11-12 06:58

提问者网友：寂寞撕碎了回忆
2021-11-12 03:56

日文"一途"是什么意思??

最佳答案

五星知识达人网友：西岸风
2021-11-12 05:30

日语“一途”的中文翻译
【假名】：いちず
专心zhuānxīn,一心一意yī xīn yī yì『成』; ［融通がきかない］死心眼sǐxīnyǎn,一味yīwèi,只顾zhǐgù.
一途な性质／钻zuān牛角尖的性质;死抠sǐkōu的性质.
一途に信じこむ／一味认为,确信不疑.
妻を一途に爱する／一个心眼儿地爱着自己的妻子.

全部回答

1楼网友：动情书生
2021-11-12 10:30

いっと【一途】
唯一的方向wéiyi de fangxiàng.¶戦局は悪化の～をたどる/战局日趋rìqu恶化.

いちず【一途】
专心zhuanxin,一心一意yi xin yi yì『成语』; [融通がきかない]死心眼sixinyan,一味yiwèi,只顾zhigù.¶～な性质/钻zuan牛角尖的性质;死抠sikou的性质.¶～に信じこむ/一味认为,确信不疑.¶妻を～に爱する/一个心眼儿地爱着自己的妻子

2楼网友：患得患失的劫
2021-11-12 10:04

一途（いっと）

1.一个办法、一个途径、一个手段
2.唯一的方向

参考资料：小学馆日汉大字典

3楼网友：思契十里
2021-11-12 08:59

いちず: 一心一意。

我忘记了 "いっと"!
いっと: 一个劲。一条路。

4楼网友：逃夭
2021-11-12 08:53

褒义：专一贬义：一根筋

5楼网友：迟山
2021-11-12 07:42

【形动】专心，一心一意；死心眼，一味，只顾。
【名】唯一的方向。（ひとすじの道。同じ道。一つの方向。）

6楼网友：往事隔山水
2021-11-12 06:36

いち‐ず【一途】
〔名・形动〕1 他を考えないで、一つのことに打ち込むこと。また、そのさま。ひたすら。ひたむき。「―に思いつめる」「学问―の人」2 一つの方法。「伪って申す条…谋(はかりごと)の―たれば」〈太平记・三〇... [さらに]
いっ‐と【一途】
《ひとすじの道の意から》1 一つの方法・手段。「ただ攻撃の―あるのみ」2 もっぱらその方向ひとすじ。「増加の―をたどる」3 二つ以上のものが合一すること。「官武―」

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！