asche zu asche 这首歌的英文和中文翻译。

asche zu asche 这首歌的英文和中文翻译。

歌曲:Asche zu Asche
歌手:Rammstein (德国战车乐团)

Warmer Korper / hei? es Kreuz
falsches Urteil / kaltes Grab
Auf dem Kreuze lieg ich hier
sie schlagen mir die Nagel ein
das Feur wascht die Seele rein
und ubrig bleibt ein Mundvoll Asche

Asche zu Asche

Ich komm wieder / in zehn Tagen
als dein Schatten / und werd dich jagen
Heimlich werd ich auferstehen
und du wirst um Gnade flehen
dann knie ich mich in dein Gesicht
und steck den Finger in die Asche

Asche zu Asche
und Staub zu Staub
翻译：
<<灰烬>>

温暖的身体
火烫的十字架
错误的审判
冰冷的墓穴

我躺在十字架上
他们把钉子楔进我的身体
火焰使灵魂洁净
剩下的是满口的
灰烬

我将会回来
在十天之内
如你的预言
我将会对你穷追到底

我将秘密的复活
你将仁慈的为我辩护
我将跪在你的面前
用我的手指戳着灰烬

灰烬归于灰烬
尘土归于尘土