一道英译中的问题 高手进

一道英译中的问题 高手进

他们第一个重要设计是一条配有外口袋被称为“baggies布袋”的牛仔裤，这款在高中和大学一下就蹿红的设计很快就被其他业者模仿了。

他们的头一项重要设计是一条有被称为“游泳裤”的外口袋的牛仔裤,当时在高中和大学很流行,很快就被其他制造商模仿。

他们第一个专业设计是一条外面设有口袋的牛仔裤，这个设计广收中学生和大学生的欢迎，并且很快就被其他生产商模仿。

他们的头一项重要设计是一条被叫做“baggies”的有很多外部口袋的牛仔裤，这在中学和大学很流行，很快就被一些其他厂家效仿生产。

他们的第一种主要设计是一种裤面有口袋的、被称作baggies（灯笼裤、喇叭裤）的牛仔裤，这种牛仔裤在中学和大学流行并很快被其他厂商仿造。

他们的头一项重要设计是一牛仔服，有几个外翻的口袋，这款式取名“袋子”，在高中和大学里深受欢迎。很快其他厂家就仿造了。