因为是纯种动漫迷,每次看动漫都要看字幕很麻烦……
我又是福建人,求快速学习日韩语言的方法或偏方
日语韩语好不好学?(听说会闽南人学起日语会很简单?)
答案:5 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-23 07:38
- 提问者网友:最美的风景
- 2021-01-23 02:08
最佳答案
- 五星知识达人网友:何以畏孤独
- 2021-01-23 02:43
日语韩语是阿尔泰语系,
中国包括普通话在内的各地方言大部分都是汉藏语系
(但也有阿尔泰语系),
语法结构是完全不同的。
闽南人学日语未必会觉得简单。
闽南话和日语的相似也只是局限在少部分发音而已。
不过即使是发音,如果说特别相似也不是。
日语里的汉字词汇的发音,本来就是数千年下来从中国学习过去,
而且发音模仿的不只是当时朝代官话的发音,
还有许多民间各地方言的发音。
所以经常听到别人说日语的发音很像自己家乡话云云。
我的母语是广东话,祖籍是客家人关系也会说客家话,
日语里很多发音都跟这两种方言很像的。
大学时去听广州市日语系学生演讲的时候,
有一个演讲的主题就是探讨客家话和日语的发音相似之处。
建议LZ您还是别花太多时间去找什么偏方了,
踏踏实实地学。
不过韩语和日语因为是同一个语系,
只要其中一种学到某个程度,
另外一种就很容易学了。
此外上面也说了,
我国蒙族、朝鲜族等18个民族的语言是阿尔泰语系
所以他们学日语是非常快的。
一方面语法结构相似,
另一方面由于是中国人,
令汉字圈以外国家的人头痛的汉字写法与意思理解也不是问题。
所以学得比较快。
不过虽然我说了一大堆,
日语韩语入门还是比较简单的。
如果您只是想看看动漫啊电视剧之类的话,
看看入门书籍也不妨,很快上手的^^
中国包括普通话在内的各地方言大部分都是汉藏语系
(但也有阿尔泰语系),
语法结构是完全不同的。
闽南人学日语未必会觉得简单。
闽南话和日语的相似也只是局限在少部分发音而已。
不过即使是发音,如果说特别相似也不是。
日语里的汉字词汇的发音,本来就是数千年下来从中国学习过去,
而且发音模仿的不只是当时朝代官话的发音,
还有许多民间各地方言的发音。
所以经常听到别人说日语的发音很像自己家乡话云云。
我的母语是广东话,祖籍是客家人关系也会说客家话,
日语里很多发音都跟这两种方言很像的。
大学时去听广州市日语系学生演讲的时候,
有一个演讲的主题就是探讨客家话和日语的发音相似之处。
建议LZ您还是别花太多时间去找什么偏方了,
踏踏实实地学。
不过韩语和日语因为是同一个语系,
只要其中一种学到某个程度,
另外一种就很容易学了。
此外上面也说了,
我国蒙族、朝鲜族等18个民族的语言是阿尔泰语系
所以他们学日语是非常快的。
一方面语法结构相似,
另一方面由于是中国人,
令汉字圈以外国家的人头痛的汉字写法与意思理解也不是问题。
所以学得比较快。
不过虽然我说了一大堆,
日语韩语入门还是比较简单的。
如果您只是想看看动漫啊电视剧之类的话,
看看入门书籍也不妨,很快上手的^^
全部回答
- 1楼网友:猎心人
- 2021-01-23 05:05
额...我也是福建的也会闽南话
有些音和闽南话的发音的确满像的,但是有些人也发不清楚
我觉得还是看个人~ 还有后天的努力,基本没有偏方
就比如韩语的 회 就是闽南话 “花”的读音,一模一样~
- 2楼网友:动情书生
- 2021-01-23 04:34
没有捷径,
- 3楼网友:鱼忧
- 2021-01-23 04:01
原来是同一语系,
但是我没觉得有什么太多相似。
其实动漫类的日语对没有日语基础的人来说,学不学日语都一样,
想日语一级的选手看动漫也未必能听懂,
动漫里的日语是超口语,还会带一些现在在日语流行的流行语,
就是新造的词,所以如果不是在日本当地生活过的人,
看日语动漫是有点费劲的~~
- 4楼网友:独钓一江月
- 2021-01-23 03:28
可能闽南语系的比较接近日语发音吧。
我是学日语的,我主要就是多看日剧还有多看动画片什么的
希望对你有帮助
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯