询问某人某事用inquire英语怎么翻译？

询问某人某事用inquire英语怎么翻译？

询问某人某事
inquire of sb. about sth
We will help you to inquire of my colleagues about this event.
我会帮你询问我的同事这件事的情况。
inquire sth of sb.想某人打听某事
We will help you to inquire this event of my colleagues.
我会帮你向我的同事打听这件事的情况。
询问某人某事的其他说法
ask sb. sth/ask sb. for sth
I ask her this event/I ask her for this event.我向她询问这件事的情况。
question sb. on sth
If you want to question her on this event, you could not get the reply.
如果你向她询问这件事的情况，你不会得到回答的。
以上例句纯属个人所写，如有疑问，请随后沟通交流。