永发信息网

文言文中“既”字有哪些意义,而“既至”又该如何译?

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-20 23:40
文言文中“既”字有哪些意义,而“既至”又该如何译?
最佳答案
既 〈动〉(1) 本义:吃罢,吃过既,小食也。——《说文》。罗振玉曰:“即,象人就食;既,象人食既。许训既为小食,义与形不协矣。”君既食。——《礼记·玉藻》不拜既爵。——《义礼·乡饮酒礼》(2) 食尽。指日全食或月全食 秋,七月,壬辰,朔,日有食之,既。——《春秋·桓公三年》。杜预注:“既,尽也。”其合相当如袭辟者,日既是也。——汉· 王充《论衡》(3) 完毕;完了 既而曰。——《公羊传·宣公元年》。注:“事毕也。”既者,尽也。有继之辞也。——《谷梁传》既月。——《虞书》董泽之蒲可胜既乎。——《左传·宣公十二年》薮泽肆既。——《国语·周语》吾与汝既其文,未既其实。——《庄子·应帝王》(4) 又如:既济(六十四卦之。离下坎上。意指万事皆济);既冠之后(成年之后。古代男子二十岁行加冠礼,表示已成年)词性变化 既 〈副〉(1) 已经 既来之,则安之。——《论语·季氏》既祖,取道。(祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为饯行送别。)——《战国策·燕策》既克。——《左传·庄公十年》既其出。——宋· 王安石《游褒禅山记》既加冠。——明· 宋濂《送东阳马生序》既入宫中,举天下所贡…遍试之,无出其右者。——《聊斋志异·促织》既泣之三日。——清· 龚自珍《病梅馆记》(2) 又如:既成(已经完成);既位(已就其位);既醉以酒,既饱以德(宾客称主人优厚待客的客气话)(3) 不久;随即 楚成王以商臣为太子,既欲置公子职。——《韩非子·内储说下》昔李斯与 包丘子俱事 荀卿,既而 李斯入 秦。——《盐铁论·毁学》既 <连>(1) 常用“则”、“就”、“那么”相呼应,相当于“既然” 既定策则仆须急归营。——梁启超《谭嗣同传》(2) 又如:既要革命,就要有一个革命的党;既以(既然已经);既不沙(既不阿,既不呵,既不唦,既不是呵,既不索。都表示:既然不是这样,如果不是这样,不然的话)(3) 跟“且”、“又”、“也”、“还”等词配合,表示同时具有两种情况 屈平既嫉之。——《史记·屈原贾生列传》“既至”可译为“已经到来”
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
女具贤能命是什么意思
连云岗至北京西的火车到任邱站是几点
宜家瑞典食品屋在什么地方啊,我要过去处理事
用只要……就…… 只有……才…… 造句
学而思英语助教与新东方英语助教那个比较有价
——Have you any money on you? I need some
如何让根据内柜的尺寸确定箱变的外形尺寸
兰梦萱这个地址在什么地方,我要处理点事
外表精明干练,内心胆小怯懦
naughty的反义词是什么?
NBA8连冠绿军王朝最大功臣是谁
日月角隆起
男友说我没啥优点,但他就是喜欢?这是什么心
水稻为什么种在水里不会烂根?它是有氧呼吸还
风行上的电影都是多大的,多少兆一部,一般是什
推荐资讯
小霸王学习机 有个猩猩绑架了公主并往下扔木
我喜欢抱着人睡也喜欢别人抱着我睡,可是为什
请问,家园问题 富贵度 到50 要用多少通宝,。
湖北交通职业技术学院历年录取分数线
两个多月的狗狗睡多久
c语言写的程序,可以用其他语言做界面和程序
火车票代销点买的火车票纸怎么跟火车站买的纸
5.4除2.4约等于多少
有人说了一句人无完人我该怎么回答
襄阳到阜新怎么坐车
广州市白云区环境保护局怎么去啊,有知道地址
图片如何调整分辨率
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?