动如参与商是什么意思,“鸳鸯”在古代有什么含义

动如参与商是什么意思,“鸳鸯”在古代有什么含义

鸳鸯在当代中国人概念里是爱情的象征，但其实鸳鸯这个词最早并不是形容男女之情的，而是用来形容男人与男人的感情。
在我国现存最早的诗文总集《昭明文选》中曾有这样的记载：苏武形容自己和李陵“夕为鸳与鸯，今为参与商”。意思是，我们以前就像是鸳鸯一样的好兄弟，现在却如同参星和商星，一个在西，一个在东，此出彼没，永远不能相聚了。
苏武这么说，是因为他和李陵都曾同时在匈奴落难。苏武最终重返故土，在与李陵惜别时，互赠诗句，作出了这种比喻。
后来曹植在给弟弟的《释思赋》中也曾写道：“乐鸳鸯之同池，羡比翼之共林。”可见，曹植也曾用“鸳鸯”比喻兄弟。
用“鸳鸯”比喻男女爱情，开始于唐朝。诗人卢照邻的《长安古意》中有这样一句诗：“得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。” 意思是说“只要能和心爱的人厮守在一起，就是死了也心甘情愿”。
加上鸳鸯本来就是一雄一雌，人们逐渐更加认同将它们作为男女之情的比喻，从此，这种用法就逐渐固定下来，成为了男女爱情的象征。