好友空间看到的一篇关于恩施方言的文章

关于 恩施的方言 还有一张测试翻译卷的 蛮搞笑的

一、填空题（18分)
1、交个儿天晚上外头的"癞磕马儿"叫的好响哦，"癞磕马儿"指的是______。
2、昨天小明把"磕席巴儿"达哒，"磕席巴儿"指的是______。
3、天气冷了，我妈喊我把"秋山儿"加倒，"秋山儿"指的是______。
4、前天我弟弟逮了个"雀雀儿"，"雀雀儿"指的是______。
5、人最怕的就是其焕其的好不得，突然有人喊要"改大手"，"改大手"指的是_______。
6、我妹妹最喜欢"嘎嘎"，"嘎嘎"指的是______。




二、词语解释并造句（52分）
1、挪耸 2、咯杂 3、筛个 4、造烈
5、夹着窝儿 6、扒眼儿 7、日绝
8、高拐哒 9、摇裤儿 10、黑人
11、日古 12、火色 13、道拐子 14、日白
三、句子翻译（30分）
1、昨天下午找不到筛个打电话给我，喊我到活那边其焕切，铺爬连天的我气哒一看啊，贺儿是些么子啊哦，油嘎嘎里的，又韩死人，哪门其的下切沙！

2、小红最怕哲猪啊的，恰恰儿那天背时，被袄哒一口，屁大哈哈儿脸上就肿哒，毛脚火辣的。

3、昨天晚上黑区马拱的，我弟弟喊我切逮曲常子。我说："你脑壳进啊水哟，十几岁的娃儿哒，日马恩是还呛个哈儿！

四、作文（50分）
题目：捉色子
要求：描写出色子的样子以及捉色子的过程（最好把色子到底是个么家伙说清楚）

希望可以 帮助 谢谢采纳