知道广东话的帮我翻译下？
答案:4 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-02-14 20:53
- 提问者网友：了了无期
- 2021-02-14 14:22
木木笃笃正一系“陆”木！！
最佳答案
- 五星知识达人网友：孤老序
- 2021-02-14 14:31
“陆”就是“那个（人）”，一般也是说人
“木”就是木木呆呆的，最好代表就是许三多了
我爸看士兵突击时就这么说许三多的，哈哈
“木”就是木木呆呆的，最好代表就是许三多了
我爸看士兵突击时就这么说许三多的，哈哈
全部回答
- 1楼网友：千杯敬自由
- 2021-02-14 17:30
正一 ——很像
系 ——是
“陆”——根，数量词
整句就是说很笨，很闷，没意思，像根木头一样。
- 2楼网友：我住北渡口
- 2021-02-14 15:55
点解迩甘虚伪阿?迩知唔知依家莪好憎迩、因为迩真系好自私!!!
譯：
為什麼你那麼虛偽啊?你知不知道我現在好恨你啊。因為你是真的好自私啊！
- 3楼网友：迟山
- 2021-02-14 14:58
句骂人的话，呆呆的，形容人傻傻的，反应迟钝
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯