日语老板怎么说

日语老板怎么说

问题一：日文 老板 怎么说，谐音 5分餐厅、
、商店的老板：マスター(由英语master而来的)、
——读音是 ten cyou
公司老板：
——读音是 sya cyou
另外还有一个可以表示老板的，更多的是指上司的意思吧：ボス（有英语boss而来的）老大
小料理店的
：女将さん(おかみさん)　——读音是 憨 ka mi san问题二：日语的“老大”怎么说 【bossボス】一直指黑社会成员私下谈论到老大的时候，可能会用，没有直接称呼老大为boss的。
【dan na（旦那）】这个没有，这个称呼是老婆和别人说到自己老公时，或者外人称呼一个店的老板时会经常用，但是外人称呼时后面要加一个【さん（san)】,店员也可以称呼自己的老板为【dan na（旦那）】，黑社会里面不用这个词。
日本的黑社会都叫什么什么组，成员称呼组长也就是这个社团老大的时候，
叫【亲（おや）o ya】或者【亲分（おやぶん）o ya bun】
组员之间互相称呼【兄弟（きょうだい）kyou dai】的比较多。
另外，叫自己所跟的老大，像陈浩南那种角色的，叫【兄贵（あにき）a ni ki】的比较多。
希望可以帮到你。问题三：汉语的董事长,用日语怎么说 理事长（りじちょう）
取缔役会长（とりしまりやくかいちょう）
重役会长（じゅうやくかいちょう）问题四：领导人用日语怎么说？ 指导者望采纳……谢谢o(∩_∩)o问题五：老板日语怎么说? 这是外来语：
ボス（boss）bo su问题六：领导翻译成日语怎么写? 最日式的说法应该是 目上 （めうえ）
如埂是外来语的话就是リーダー
不过我觉得 目上用的比较多~~
リーダー是我们一般在上课分组，比如组长就说リーダー问题七：在某人的领导下 日语怎么说 【在某人的领导下】
xxx様のご指导(しどう)の下(もと)で～问题八：各位，日语老大怎么说 旦那，说法其实不少，刚看了海贼王所以就想起了旦那。。问题九：今天被领导骂了 日语怎么说 今日は上司に怒鸣（どな）られた。
PS：楼主说的是“骂”而不是批评、责备，用“叱る”我觉得不妥。问题十：老板把公司关了--日语怎么说 ボス（社长）は会社を廃业した。
也可以用止めた　やめた
这个两个都丁永远关闭的意思
望采纳

收益了