英语翻译要简洁及诗人的背景~
答案:2 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-02-26 12:49
- 提问者网友：川水往事
- 2021-02-25 22:13
英语翻译要简洁及诗人的背景~
最佳答案
- 五星知识达人网友：思契十里
- 2021-02-25 23:17
译文：许多姹紫嫣红的花树往往在绿叶还没有长出,春天刚一闪现的时候,就急忙地冲出来,用色彩和芳香喧闹着、玩耍着、争竞着,只是这热闹毕竟短暂,一场宵雨、几阵寒风过后,它们就无可奈何地纷纷坠落、凋零了.背景：诗人作此诗时已入暮年,时金已灭亡,他回到了自已的故乡,抱定了与世无争的态度,过着遗民生活,他自觉已无能周济天下,于是只能坚守自已节操,独善其身.诗句也许从一个侧面,借未开之海棠,寄托了自已的这种心态.
全部回答
- 1楼网友：北方的南先生
- 2021-02-26 00:35
这个答案应该是对的
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯