总成日语怎么说

总成日语怎么说

问题一：车架总成的日文是什么 しゃだい アッシ（ASSY)
一般会用 车台 S/A 表示问题二：请问汽车零部件中的“滑槽总成”用日语怎么说？或者“滑槽”怎么说？急！ “滑槽”英语是“sash pocket”
滑槽（sash pocket）这里有其英语词语：）~
www.zftrans.com/...0.html问题三：前桥总成用日语怎么说 フロントアクスルアセンブリ
フロントアクスルASSY
フロントアクスル组立体
前轴アセンブリ
前轴ASSY
前轴组立体
前车轴アセンブリ
前车轴ASSY
前车轴组立体
以上说的都是前桥总成，请参考。不过“总成”这锭词用得比较多的是ASSY，因此建议采用第二个译法。问题四：内饰系统、座椅系统、闭锁系统、这些用日语怎么说 内饰系统、（内装系）
座椅系统、（シート系梗
闭锁系统、（ロック系）
车顶系统、（ルーフシステム）
电子系统、（电子系）
动力总成系统的设计、（パワートレインの设计）
镜像系统、（ゴーストシステム）
外饰系统、（外装系）
金属车身与底盘系统、ホワイトボディー&シャーシ系问题五：请问汽车变速箱内的盘齿，轴齿，换档机构总成和差速器总成的日语怎么说 盘齿：歯板
轴齿：シャ攻トギア
换档机构总成：シフターアセンブリ
差速器总成：差动アセンブリ问题六：请问轴承座（也有叫“轴承箱”的）日语怎么说，还有”胶“有个总成吗?不管是密封胶还是粘结胶。谢谢！！ 【轴承座】日语：轴受ブロック
【胶】的日语总称是：接着剤问题七：求助！关于汽车配件的专业术语的日语翻译 以下请参考：～
车门定位器: ドアロケータ马达齿总成: モーターギアアセンブリ
球头: ボール
机脚胶: ゴム制の机械の足
气片: ガスのフィルム
方向机助力泵: ステアリングブースターポンプ
吊胶: プラスチック制のハンギング
空气格总成: エアボックスの组み立て
空调格: エアーグリッド
杠灯: バーライト问题八：凯源领进门,千总成男神怎么说日语 那个，其实这句话已经被饭圈禁了问题九：整车试验 日语怎么说 通常都说， 车両试験（しゃりょうしけん）一般是相对于 零部件/总成实验（部品试験/Assy试験）来讲的。
有一些试验需要在单品状态下去做，而有一些就需要这个 整车试验了。问题十：汽车的“排挡杆”和“换挡”用日语分别怎么说？ 排挡杆 シフトレバー
换挡 シフト操作（应该是动词）
加档 シフトアップ
减档 シフトダウン
离合器 クラッチ
刹车 ブレーキ
转向灯 ウインカー
方向盘 ハンドル
车轱辘（轮胎） 车轮(しゃりん) タイヤ
后视镜 バックミラー
油门 アクセル