当日语翻译有什么要求，以后前景怎么样

当日语翻译有什么要求，以后前景怎么样

首先最基本的硬性要求要考到1级，最起码也要2级。
然后要是做口译的话，听力以及口语一定要好，因为很多人就算考了级，也不一定能和日本人顺畅交流，笔译的话虽然不用当场反映，但是查资料什么的也是一项麻烦的活。
而且做翻译不仅仅要求词汇量很多，对日本的文化啊社会啊也要很了解。
前景嘛，因为我本身是日语专业，现在也正在找工作，像大连，天津之类的日企很多，相关的贸易公司也很多，我觉得如果你真的是有能力，那前景一定是很好的，而且很赚。
希望能帮到你。。。

笔译要 信 达 雅。 口译要 口语好，反应快，词汇量大。 做好了前景都很好。马马虎虎的人一大堆。。。只能碰运气了。

日语一级是入门水平。catti1，2，3级口笔译等着你。1级最难。1级过后还有个资深资格。2级等于讲师水平。1级是副教授，资深是教授水平。日专研究生毕业况且学得好2级水平。一级以上要有天赋和足够经验。