“ギリギリ”什么意思？

“ギリギリ”什么意思？

“ギリギリ”是“极限”的意思。
这个词是叠语，就好像我们说“常常”“天天”一样，叠语是通过重叠同样的一个词表达更强烈的语气（常常=比常更常XD）/进一步的意思（天天=每天）。


而ギリギリ的汉字写作“限り限り”，界限的界限。


是尽全力，不遗余力，就差一点的意思。请注意这个词的词性是积极的，所以用于“我差点就挂科了”，或者“不遗余力勉强维持着”这样的语境，而不用于“就差一点事情就办成了”这样的消极语境。


不用汉字的时候不仅有一个人尽力的意思，介于你给的是片假名，也有可能是咬牙切齿的声音的象声词。