请问“亲爱的,满意吗,满意,很好,非常好,不用谢,你好,再见”用韩语翻译成中文怎么读
- 提问者网友:捧腹剧
- 2021-02-23 08:52
- 五星知识达人网友:野慌
- 2021-02-23 10:22
韩语一般都是用罗马文标记,因为这样更标准以下 中文毕竟有很多音是发布出来的
ja gi ya 亲爱的
ma eu me deu reo yo? 满意吗
同上 语气的变化 满意
mae u jo a yo 很好(非常好)
byeol mal sseum meul yo 不用谢
你好an nyeong ha se yo, 再见an nyeong
- 1楼网友:轻雾山林
- 2021-02-23 10:43
您好~我给您回答,希望能帮上忙!我韩国人啊。
但我拼上的发音不是正规的,其实有点儿担心您怎么读,需要正确的读音请搜索网页上的韩语词典。
亲爱的:这是男女朋友之间用的吧,韩国其实没有这样一个词,不常常用。用 허니(honey), 베이비(baby),여보 yie-bo 等等。
满意吗:"마음에 드세요?ma eum e d sea yo" " 맘에 들어?mam e deul eo"
满意:"마음에 쏙 드는데요.ma eum e ssok deu neun dea yo" "맘에 드네요.mam e deu ne yo"
很好:这个词在什么情况下用能翻译成各种句子。如果你觉得他人的计划很好,说:"좋아요. jo a yo""'그렇게 하면 좋겠네요. g leot gea ha mien jo ket nea yo" 如果你觉得他人做的行为好,夸奖他,说:"잘했어요. jal haet eo yo" "훌륭해요.hul liung hae yo"
非常好:夸奖他人说:"아주 잘했어요.a ju jal haet eo yo" "아주 좋아요.a ju jo a yo"
不用谢:"별 말씀을요.biel mal sseum eul yo" "뭘요. muel yo"
你好:向长辈和前辈说"안녕하세요."向朋友和弟弟妹妹说:"안녕 an nyeng" 或说 "안뇽 an nyong"也可以。"안뇽"这么说很可爱,不是普通话。
再见:向长辈说"안녕히 가세요.an nyeng hi ga sea yo"向朋友说 "잘가 jal ga" 或用 bye 也可以。
祝您旅途愉快:"휴가 재밌게 보네세요.hyu ga zae mit gea bo nea sea yo" "즐거운 여행 되세요. zeul geo woon yeo haeng due sea yo"
如果您满意,请采纳!祝您愉快!