求 蓝色以太(苍のェーテル) 中日歌词

求 蓝色以太(苍のェーテル) 中日歌词

我愿给你一个我的名字
我已经珍藏多年
请你给我一句你的话语
除了这一句再见

光芒是粒子 却也是波纹
而你像小鸟 却又像宇宙

曾经一直在你身边
每个微笑都让我们心连心
当时的一切都是那么祥和安宁

多想一直在你身边
可无论寄托于怎样的歌声
这份心愿也无法传递
当我走上这条 蓝蓝的蓝蓝的旅途

既不是进攻也不是防御
这份中间的心情
就处在闪耀与绝望之间
这份中间的心情

未来像羽毛 却也像铅铁
而我是冰水 却又是火焰

曾经一直在你身边
我们的距离比爱更加接近
当时的一切都是那么温暖贴心

多想一直在你身边
可如今我连音乐都听不见
我已经离你越来越远
当我走上这条 蓝蓝的蓝蓝的旅途

わたしの名前をひとつあげる
大切にしていたのを
あなたの言叶をひとつください
さよならじゃなくて

光は粒 そして波
あなたは鸟 そして宇宙

ずっとそばにいて 微笑めばつながった
すべてがひとつに调和してたあの日
ずっとそばにいたかった どんなに声に托しても
あなたまで届かない
苍い 苍い 苍い旅路

攻撃でもない 防御でもない
真ん中の気持ち
きらめきと 绝望の间に
真ん中の気持ち

未来は羽 そしてナマリ
わたしは水 そして炎

ずっとそばにいて 爱よりも近かった
すべてがひとつに 暖かだった日
ずっとそばにいたかった 音楽も闻こえない
あなたから远ざかる
苍い 苍い 苍い旅路
苍い 苍い 苍い旅路