文言文翻译急···

上使使者召 欲封当 当病笃 不应召 室家或谓曰 不可强起受侯印为子孙邪 当曰 吾居大位已负死素餐之责矣 起受候印 还卧而死 死有馀罪 今不起者 所以为子孙也 遂上书乞骸骨

翻译 急~~~~~~

皇上派使者召见，想封平当。平当病情很重，没有前去应召。有家人对平当说：“为什么不勉强起来接受侯印给子孙后代呢？”平当说：“我身居高位，已经有负于俭素的生活原则了，强起接受侯印，还归卧而死，死后也是有罪的。如今我不起来的原因，是为了子孙后代。”于是上书辞官。