永发信息网

根据下面短文,将短文中划线部分的句子译成中文 According to American food writer Michael Pollan , the best-tasting

答案:2  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-01-04 01:51
根据下面短文,将短文中划线部分的句子译成中文
According to American food writer Michael Pollan , the best-tasting , freshest food you can eat is from the garden . 【小题1】He just published a new book about healthy eating for kids . The book tells where our food comes from and how kids can eat healthily .
Here are some of his suggestions :
A: Try not to eat anything your grandmother wouldn’t recognize as food .
B: Try to eat packaged(包装) food with more than five ingredients .
C: Try to stay away from foods and drinks that contain a sweetener called high fructose corn syrup(果葡萄浆) . It makes you fat easily .
D: Try to eat more fresh foods . A food made to last forever is usually full of chemicals .Food should be alive , and that means it should be with Read Labels(标签). 【小题2】Pay attention to where your food comes from and how it was grown .他刚出版了一本关于孩子健康饮食的新书。
最佳答案
(答案→)他刚出版了一本关于孩子健康饮食的新书。 解析:【小题1】just表示刚刚的意思,publish表示出版的含义,healthy eating表示健康饮食的含义,故本句可翻译为他刚出版了一本关于孩子健康饮食的新书。 【小题2】pay attention to sth表示注意某事的含义,come from表示从某地来,grow表示种植的含义,本句中的where和how不具有疑问性质,故本句可翻译为注意你的食物的来源地及如何种植的 。
全部回答
正好我需要
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
喝豆浆可以吃香蕉吗
(二)阅读《桃花源记》中的文段,完成11-14题
微信怎么恢复旧版本
为什么女生相亲总会有一条175+ 180+的,反而
韩国东大门代购衣服质量好不好??求回答。
为什么要买儿童手表?真的可以防走失么 有用
若数轴上点A表示的数是-3,则与点A相距4个单
已知点A(m,3)与点B(2,n+1)关于x轴对称
近年来,影响北京的浮尘、扬沙和沙尘暴天气表
专八良好catti二笔要复习多久?
公司业务性质是指什么,怎么写
贝加个戈是什么字,繁体的,念什么
单选题下列物质属于电解质而且能导电的是A.KN
缘主相对的称呼是什么
单选题We'vehadmuchpleasure,________mu
推荐资讯
如何无器材也能进行基本健身
从深圳北站到吉安的火车要经过多少站
作文(40分)阅读下列文字,按要求作文同样的
淘宝上买貔貅好吗?有买过的介绍下啊
体育课上,李华同学用800N的力能否举起质量10
我使用的中国电信宽带网络很卡,但是我跟他签
王老师在黑板上出了这样一道习题:设方程2x2-
怎样编商品编码
下列对划线字的注音完全正确的一项是A.洗濯(
哪里有卖叶罗丽娃娃
计算(-2)3+2×(-2)2?的值是A.0B.-8C.16D.
铃木现在卖得最好的汽车是哪个
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?