翻译 1.览物之情，得无异乎？ 2.先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。

答案:6 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-02-12 14:17

提问者网友：却不属于对方
2021-02-12 04:01

最佳答案

五星知识达人网友：山君与见山
2021-02-12 04:30

1、“览物之情，得无异乎？”译做英文“A gift of love Have no an”；翻译为现代汉语：“观赏自然景物所产生的感情能没有不同吗？”；
2、“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”译做英文“After all the sorrow and the sorrow of first, the world of joy but joy”；翻译为现代汉语“把国家、民族的利益摆在首位，为祖国的前途、命运担忧分愁，为天底下的人民幸福出汗流血。”

全部回答

1楼网友：零点过十分
2021-02-12 08:41

看事情的心情，难道一样吗

2楼网友：低音帝王
2021-02-12 08:01

我知道再看看别人怎么说的。

3楼网友：愁杀梦里人
2021-02-12 07:48

在天下人忧愁之前忧愁，在天下快乐之后在快乐

4楼网友：撞了怀
2021-02-12 07:03

1：看到自然景物而触发的感情大概会有所不同吧。2：在天下人忧之前先忧，在天下人乐之后才乐。

5楼网友：蓝房子
2021-02-12 05:56

看事情的心情，难道一样吗？在天下人担忧之前担忧，在天下人享乐之后享乐

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！