【谷歌英语翻译】英语翻译求翻译“有些爱却不得不各安天涯” 别发用谷...
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-01-30 10:08
- 提问者网友：棒棒糖
- 2021-01-29 12:17
【谷歌英语翻译】英语翻译求翻译“有些爱却不得不各安天涯” 别发用谷...
最佳答案
- 五星知识达人网友：轻雾山林
- 2021-01-29 13:44
【答案】 However,some other people in love have to depart and pursue their own dreams.
注意,这个肯定有上文,给出的句子是转折,故用however连接；
有些爱,不能直译,实际值得是相爱的人,也不用lovers,它指的是情人；
不得不have to;
各安天涯,是有自己的追求.
注意,这个肯定有上文,给出的句子是转折,故用however连接；
有些爱,不能直译,实际值得是相爱的人,也不用lovers,它指的是情人；
不得不have to;
各安天涯,是有自己的追求.
全部回答
- 1楼网友：独行浪子会拥风
- 2021-01-29 15:16
我检查一下我的答案
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯