巫妖王的国服翻译是不是和台服换位了
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-04-28 22:38
- 提问者网友：孤凫
- 2021-04-28 11:56
巫妖王的国服翻译是不是和台服换位了
最佳答案
- 五星知识达人网友：玩家
- 2021-04-28 12:37
翻译这东西向来是你先接触到哪个，越觉得哪个好，譬如新西兰，台湾叫它纽西兰，你觉得哪个好呢？都无所谓的。再说，冠军的试炼从任务角度来说没错啊，最后的冠军才能得到箱子奖励，从剧情来说也没错。毕竟那个副本有点类似竞技场。
全部回答
- 1楼网友：北方的南先生
- 2021-04-28 13:03
从以前的版本来看，主要是文化部门的干涉导致国服翻译有点别扭，就好像国服的暴击就是暴击，台服的叫致命一击。不和谐的东西都变
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯