永发信息网

窃入学舍的窃是什么

答案:1  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-01-04 20:46
窃入学舍的窃是什么
最佳答案
问题一:王冕传文言文中窃入学舍的窃字是什么意思 王冕者,诸暨人。七、八岁时,父命牧牛垄上,窃入学舍听诸生诵书,听已,辄默记。暮归,忘其牛。或牵牛来责蹊田,父怒,挞之。已而复如初。母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去,依僧寺以居。夜潜出,坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦。佛像多土偶,狞恶可怖,冕小儿,恬若不见。
安阳韩性闻而异之,录为弟子,学遂为通儒。性卒,门人事冕如事性。时冕父已卒,即迎母入越城就养。久之,母思还故里,冕买牛驾母车,自被古冠服随车后。乡里小儿竞遮道讪笑,冕亦笑。
(《宋学士文集》)
翻译
王冕,诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田埂上放牛,(他)偷偷进入学堂听学生念书,听完便默默地记住。傍晚回家,(他)忘记了他的牛。有的(人)牵着牛来责备(他的牛)践踏了田地,(王冕的)父亲生气了,用鞭子打王冕,过后(他)仍然像以前(那样)。(王冕的)母亲说:“孩子像这样着迷,为什么不让他去呢?”王冕于是离开(家),寄住在寺庙里。夜里偷偷出来,坐在佛像的膝盖上,拿着书照着佛像前的灯光读它,读声朗朗一直到天亮。佛像多是泥塑的,面目狰狞凶恶令人害怕,王冕(虽然)是小孩,(但是)心神安逸好像没有看见。
安阳一个叫韩性的人听说后觉得他与众不同,将他收作学生,学成了博学多闻、通晓古今的儒者。韩性过世,(韩性的)门人对待王冕就像对待韩性。当时王冕的父亲已经去世了,于是王冕把自己的母亲迎接到越城抚养。时间长了,母亲想要回到故乡,王冕买白牛来驾母亲的车,自己穿着古代的官服跟在车后。乡里的小孩都聚集在路旁笑,王冕也笑了。
注释
(1)牧:放牧生畜。
(2)窃:偷偷地,暗中。
(3)辄:就。
(4)挞:用鞭子、棍子等打人。
(5)曷:通“何”,为什么。
(6)潜:暗暗地、悄悄地步。
(7)执策:拿着书。
(8)达旦:到早晨,到天亮。
(9)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
(10)恬:心神安逸。
(11)已而:不久问题二:窃入学舍的窃的意思 偷偷的听问题三:窃入学舍,学舍是什么意思? 学舍就是现在的学校 整句就是 偷偷溜进学校 的意思.问题四:窃入学舍的窃是什么意思 在这里应该是“悄悄地‘或“偷偷地”的意思,类似于古汉语中的说法,即偷偷地进入学舍得意思。问题五:七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记。 什么意思? 七八岁时,父亲叫他在田埂上放牛,他偷偷地跑进学堂,去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。
另附全篇解答:
王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧(1)牛陇上,窃(2)入学舍,听诸生诵书;听已,辄(3)默记。暮归忘其牛。或牵牛来责蹊(xi,践踏)田者,父怒,挞(4)之。已而复如初。母曰:“儿痴如此,曷(5)不听其所为?”冕因去,依僧寺以居。夜潜(6)出坐佛膝上,执策(7)映长明灯读之,琅琅达旦(8)。佛像多土偶,狞恶可怖(9),冕小儿恬(10)若不见。安阳韩性闻而异之,录为弟子。学,遂为通儒。(《宋学士文集》) 【译文】
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田埂上放牛,他偷偷地跑进学堂,去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了。总有人牵着自家的牛来责备它践踏了田地,王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕于是离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说了,觉得他与众不同,将他收作学生,学成了博学多通的儒生.。
【注释】(1)牧:放牧牲畜。(2)窃:偷偷地,暗中。(3)辄:总是(常常)、就。(4)挞:用鞭子、棍子等打人。(5)曷:通“何”,为什么。(6)潜:暗暗地、悄悄地步。(7)执策:拿着书。(8)达旦:到早晨,到天亮。(9)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕,(10):恬:神色安然,满不在乎的样子。问题六:窃入学舍的窃是偷窃的意思吗? 不是偷窃,是偷偷地。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
纸张 太阳直晒变黄
园艺公司取名
单选题Thelastplace______wastheScienc
黑莓转制软件怎么安装
下列各组词语中加下划线字读音完全正确的一项
The conference will begin in an hour;, let
怎么黑掉学校的监控
台州百乐泵业有限公司这个地址在什么地方,我
不小心咬舌头了抹牙膏好不好
金鑫钢结构工程公司在什么地方啊,我要过去处
蒂法漂亮吗?
志远的意思是什么
下列属于文化现象的是①“友谊-2010”中巴反
父母属鸡孩子属狗
宽带连接连不上,一直显示这个连接不可用,因
推荐资讯
登报声明证件丢失如何办理?
如图(1),它是某中学“献爱心,资助贫困学
那昨日的忧伤昨日的牵绊是什么歌的歌词
单选题About_____doyouwanttoknowmore?A.Who
The tower on the top of the hill the beau
单选题There_______ateacherandsomestudents
QT怎么在Qtabwidget控件tab
火山爆发时喷出的岩浆 属于生物么?
单选题目前,市场上时常出现盗用别人已注册的
电信手机绑定wifi 欠费用不了wifi为什么交上
梦幻西游60帽子怎么打符石?
一次函数与不等式的关系
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?