泰戈尔－《生如夏花》（完整版）是出自那本诗集呀？是整首诗《生如夏花》的出处哦？

答案:5 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-04-04 02:54

提问者网友：温旧梦泪无声
2021-04-03 20:30

最佳答案

五星知识达人网友：鱼忧
2021-04-03 21:57

我暂时保留我的看法！

全部回答

1楼网友：一把行者刀
2021-04-04 01:39

生如夏花泰戈尔生命，一次又一次轻薄过轻狂不知疲倦 ——题记一我听见回声，来自山谷和心间以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂不断地重复决绝，又...

2楼网友：杯酒困英雄
2021-04-04 01:20

印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首
其实它还真是飞鸟集里的，它不仅是一句诗句，还是这个诗的名字。追问我知道是飞鸟集82首，可你不觉得那一句使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美（ let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.）只是这首诗的折摘吗，我要是是能有全文的生如夏花这首诗的诗集，谢谢

3楼网友：想偏头吻你
2021-04-03 23:46

我暂时保留我的看法！

4楼网友：猎心人
2021-04-03 22:54

《飞鸟集》正是《生如夏花》的出处。《生如夏花》整篇收录在泰戈尔的《飞鸟集》第82首，英文原文是:"Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves." 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”。
《生如夏花》是泰戈尔写的诗歌，收录在《飞鸟集》中。诗歌语言清丽，意味隽永，将抒情和哲思完美结合，给人以无尽美感和启迪。
诗集寓意生命要像夏季的花朵那般绚烂夺目，努力去盛开，可除了生命中的美丽，人生也难免会有不完美的地方和不如意的结局，即使是悲伤如死亡，淡然的看待，就像秋叶般静美地接受所有的结局，最美的我已尽力去争取经历过了，那便没有遗憾了。

扩展资料：
《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，它包括325首清丽的无标题小诗，首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物，不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。
由于诗人忠实于自己的思想，具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔，这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理，表现出一种清新明快、优美隽永的风格。《飞鸟集》在世界各地被译为多种文字版本，对于中国的“小诗运动”的产生与发展具有推动作用。
参考资料：百度百科_飞鸟集

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！