解释多义词:有黄鹤楼者,者是什么意思
答案:1 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-01-25 20:11
- 提问者网友：孤山下
- 2021-01-25 02:33
解释多义词:有黄鹤楼者,者是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：酒醒三更
- 2021-01-25 03:52
州城西南隅，有黄鹤楼者。
其中的“者”，属于代词，复指黄鹤楼。这句话的意思是：州城西南隅，有座黄鹤楼（这个建筑）。复指的作用在于强调，使“黄鹤楼”成为后面文字的中心议题。翻译时可以不译。
“者”的这种用法很常见。如：乡人有李甲者。意思是：乡人中有李甲（这个人），可以翻译为：乡人中有个人叫李甲。
其中的“者”，属于代词，复指黄鹤楼。这句话的意思是：州城西南隅，有座黄鹤楼（这个建筑）。复指的作用在于强调，使“黄鹤楼”成为后面文字的中心议题。翻译时可以不译。
“者”的这种用法很常见。如：乡人有李甲者。意思是：乡人中有李甲（这个人），可以翻译为：乡人中有个人叫李甲。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯