请教一些常用的上海口语话,越多越好,谢谢啦…
答案:3 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-06-07 23:01
- 提问者网友:蓝莓格格巫
- 2021-06-06 22:41
请教一些常用的上海口语话,越多越好,谢谢啦…
最佳答案
- 五星知识达人网友:青灯有味
- 2021-06-06 22:55
无=我
侬=你
伊=他
啊拉=我们
一拉=他们
那=你们
接滚=厉害
额=的 (好额=好的 对额=对的)
米空=脸
起=去
起西=去死
今朝=今天
明朝=明天
刚度=傻瓜 白痴
叫关=很多
伐=不
娘娘=姑姑
册那=操
撒=啥=什么
测无=大便
测斯=小便
测来无=拉稀
测泡斯=小个便
老绿=牛(强)
来塞=行(可以)
宁=人
仇缺西=傻瓜
好白相=好玩
色跟=爽
伐来塞=不能够,不行
看野眼=注意力不集中,到处乱看, to look around without focus
鲜格格=自以为是
当相当=打架
别苗头=比高低
十骨头=贼,小偷
弄松=戏弄;Tease
愁头=傻瓜,低能,fool, dump
睬东里睬=石头剪子布
热荤=荤头,搞不清是非
雅花花=比喻说话夸张
捣浆糊=捣乱,to mess with
毛估估=粗略的算一下
划领子=暗示
老邦瓜=不再年轻的男人
多悠悠=悠闲的,安稳而轻松
打桩模子=站在街边做黑市交易的人
抓=干吗
死不临盆(西伐玲崩)=死不认错。比喻顽固
毛毛雨=小意思
开羊=就是很小的鰕!放汤吃的!!一般和紫菜一起放汤烧的!
蓝乌三西汤=乱七八糟地,马马虎虎地
哈切搭巴=瞎说/乱讲
翘比模子=拖儿
刮三=奇怪(不是很贴切)
8子=港督=傻瓜
亚岛=晚上
早浪响=早上
桩=件
转去=回去
一眼眼=一点儿
花脚头=费力
拿勒浪=拿着
便当来西=容易得很
勿敢=不敢
啥闲话=什么话
轧勿出=挤不出
投五投六=心急慌张
回转=返回
极吼吼=急匆匆
奔=跑
汗嗒嗒滴=汗直流
长远勿见=好久不见
开房间=订房间
勿灵=不好
老=原来
免脱=免掉
一般来西=很一般
下格号头=下个月
一记头=一下子
掰能=这样吧
满=客满
措科=恶毒
瘪堂=(8晓得怎麽解释)
7尼光=打耳光
特头落派=丢三落四
搜头郭起=傻头傻脑
阿里的=哪里
拉惜憋塞=捡垃圾的
乌里头=大便(名词,已由体内排出的物质)
活森=猴子(也可形容多动调皮的小孩)
侬=你
伊=他
啊拉=我们
一拉=他们
那=你们
接滚=厉害
额=的 (好额=好的 对额=对的)
米空=脸
起=去
起西=去死
今朝=今天
明朝=明天
刚度=傻瓜 白痴
叫关=很多
伐=不
娘娘=姑姑
册那=操
撒=啥=什么
测无=大便
测斯=小便
测来无=拉稀
测泡斯=小个便
老绿=牛(强)
来塞=行(可以)
宁=人
仇缺西=傻瓜
好白相=好玩
色跟=爽
伐来塞=不能够,不行
看野眼=注意力不集中,到处乱看, to look around without focus
鲜格格=自以为是
当相当=打架
别苗头=比高低
十骨头=贼,小偷
弄松=戏弄;Tease
愁头=傻瓜,低能,fool, dump
睬东里睬=石头剪子布
热荤=荤头,搞不清是非
雅花花=比喻说话夸张
捣浆糊=捣乱,to mess with
毛估估=粗略的算一下
划领子=暗示
老邦瓜=不再年轻的男人
多悠悠=悠闲的,安稳而轻松
打桩模子=站在街边做黑市交易的人
抓=干吗
死不临盆(西伐玲崩)=死不认错。比喻顽固
毛毛雨=小意思
开羊=就是很小的鰕!放汤吃的!!一般和紫菜一起放汤烧的!
蓝乌三西汤=乱七八糟地,马马虎虎地
哈切搭巴=瞎说/乱讲
翘比模子=拖儿
刮三=奇怪(不是很贴切)
8子=港督=傻瓜
亚岛=晚上
早浪响=早上
桩=件
转去=回去
一眼眼=一点儿
花脚头=费力
拿勒浪=拿着
便当来西=容易得很
勿敢=不敢
啥闲话=什么话
轧勿出=挤不出
投五投六=心急慌张
回转=返回
极吼吼=急匆匆
奔=跑
汗嗒嗒滴=汗直流
长远勿见=好久不见
开房间=订房间
勿灵=不好
老=原来
免脱=免掉
一般来西=很一般
下格号头=下个月
一记头=一下子
掰能=这样吧
满=客满
措科=恶毒
瘪堂=(8晓得怎麽解释)
7尼光=打耳光
特头落派=丢三落四
搜头郭起=傻头傻脑
阿里的=哪里
拉惜憋塞=捡垃圾的
乌里头=大便(名词,已由体内排出的物质)
活森=猴子(也可形容多动调皮的小孩)
今天沪语,与上几辈已很不同,少了几分含蓄,多了几分市井。比如“很好”
,我们上几辈的“蛮趣”,或“交关赞”,也有一声豪气的“好极”,到我们这一
代,却爆出一个屡屡令他们入耳如刺的“老”字:“老好”“老灵”;现在?“瞎
嗲”,“勿要太嗲”,还有更惊人:“好到煞根”。
全部回答
- 1楼网友:鸠书
- 2021-06-07 00:04
高头刚得老对哦
- 2楼网友:十鸦
- 2021-06-06 23:01
七凡了(吃饭了),白相去(玩去喽),霞霞侬(谢谢你),侬好伐(你好吗),今早里吧几(今天星期几),再回(再见)。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯