翻译硕士考什么
答案:1 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-02-13 14:49
- 提问者网友:喧嚣尘世
- 2021-02-13 01:44
翻译硕士考什么
最佳答案
- 五星知识达人网友:迟山
- 2021-02-13 03:07
问题一:翻译硕士都是考什么? 5分翻译硕士考研一共四门课,翻译硕士英语、英语翻译基础、政治、百科知识与汉语写作。
翻译其实是两种语言的转换,除了政治之外的三门课都是围绕这个来设置的。
翻译硕士英语主要考英语能力(水平测试),难度可参考专八、专四水平(名校难点专八、其他的可能专四)
英语翻译基础考翻译水平了,词语需要积累,多看最in词汇(一年内的热门词汇)和重点词汇(例如著名国际机构、组织的缩写等等),篇章翻译那更是体现翻译的水平了
百科知识其实不难,贵在日常多积累,知识面要广,看过后有印象即可,不用死顶硬背。——可去翻译硕士家园该版块看看,就知道一般考哪些内容了。问题二:翻译硕士考研都考哪些科目 你好!
翻译硕士考研的科目为:政治(100分)、翻译硕士X语(100分)、对应语种的翻译基础(150分)、汉语写作与百科知识(150分)。除了政治全国统考外,其他科目均为院校自主命题。
要注意,翻译硕士X语一门中:绝大多数学校X即为报考的语种;北外和南航的X为二外,即英语翻硕选考一门小语种,小语种翻硕考英语;上外日语口译-日英汉口译方向的X为英语。问题三:MTI翻译硕士都考什么? 翻译硕士除了政治是全国统考之外,其他科目全部是每个学校自主命题。一共考两天,四科。
第一科政治是全国统考。满分100分。
第二科翻译硕士英语,题型跟专八差不多,是考语言能力的。满分100分。
第三科英语翻译基础,考英译汉和汉译英的水平,里面涉及专有名词翻译,缩略语翻译以及篇章翻译。满分150分。
最后一科,汉语百科知识。这一科用中文考,从古到今,从天到地,天文地理文学历史……涉及范围非常之广。还会考到应用文写作(小作文)和大作文。满分150分。
(我说的是英语的翻硕)问题四:我想考翻译硕士,可是好困难不是英语专业的,怎么准备呢? MTI还是高级翻译学院?MTI一般有参考资料的
外语院校一般喜欢非英语专业考翻译的,别担心,只要加强语言(双语)基础,百科知识(政治/经济等),表达能力(口头/书面)练习/积累就好了。英语专业的,也要练习这些的,没太大分别,反而有劣势呢问题五:翻译硕士的报考条件 国民教育序列大学本科毕业(一般应有学士学位),具有良好的英汉双语基础的在职人员。应届本科毕业生也可以通过全国研究生考试报考符合报考条件的人员,资格审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。问题六:翻译硕士报考需要哪些条件? 报考条件:
国民教育序列大学本科毕业(一般应有学士学位),具有良好的英汉双语基础的在职人员。 应届本科毕业生也可以通过全国研究生考试报考
符合报考条件的人员,资格审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。
翻译硕士的详细介绍:baike.baidu.com/view/1256213.htm#2问题七:英语翻译硕士MTI和CATTI笔译二级哪个考下来更好找工作啊? 我个人经验啊,我的英语六级500分,但是catti的三级考了两次都是综合能力过了,实务差点60分。并不是说英语能力和翻译能力等同,只是我觉得还是需要提升个人的英语翻译能力,尽量多多实践罚我现在从事的工作是笔译,加口译(但并不是很专业,只是与外籍出去,帮忙做下翻译)。而证书这个东西只是助你一臂之力,真正的还是在于学习过程中的提高。至于MTI嘛,我了解到的情况是MTI入学考试翻译部分要比catti的三级简单一些,只是全日制的很耗费时间,我个人建议你先考CATTI三级,因为并不是那么容易,有一定含金量,二级的话,我认为你还有待提高。问题八:想考MTI(翻译硕士),不知哪个学校的好考。 翻译硕士是这几年新兴的专硕,报考热度逐年上升。招生院校一般有四类:1专业外语类(像北外、上外)。2.综合类(像南京大学、武汉大学)。3.师范财经类(文科较强,如北师大首师大)4.理工科类(如北理工、北航)。在这四类中,专业外语类学校和985以及211知名大学最难考,师范类财经类一般,理工科文科较弱最好考。恕我直言,你的四六级和专四成绩只能说是一般。但值得一提的是,考研关键是看你这一年的努力,把历年真题吃透,照样可以有惊人成绩。我是今年考得翻译硕士,由于考试出了点意外,缺考一门,遗憾了,其他几门都还好。欢迎追问噢问题九:翻译硕士初试考哪些科目?另外,初试时口译笔译是否有区别 你考英语翻译硕士吗?考四门:政治100分、翻译硕士X语100分(大部分学校考翻译硕士英语)、英语翻译基础150分、汉语写作与百科知识150分。合计500分,政治由教育部命题,其余三门为所报大学自命题。这个考试就叫统考,初试时口笔译卷相同,大部分学校复试线也相同,复试时报笔译的以考笔译为主,报口译的以考口译为主。
翻译其实是两种语言的转换,除了政治之外的三门课都是围绕这个来设置的。
翻译硕士英语主要考英语能力(水平测试),难度可参考专八、专四水平(名校难点专八、其他的可能专四)
英语翻译基础考翻译水平了,词语需要积累,多看最in词汇(一年内的热门词汇)和重点词汇(例如著名国际机构、组织的缩写等等),篇章翻译那更是体现翻译的水平了
百科知识其实不难,贵在日常多积累,知识面要广,看过后有印象即可,不用死顶硬背。——可去翻译硕士家园该版块看看,就知道一般考哪些内容了。问题二:翻译硕士考研都考哪些科目 你好!
翻译硕士考研的科目为:政治(100分)、翻译硕士X语(100分)、对应语种的翻译基础(150分)、汉语写作与百科知识(150分)。除了政治全国统考外,其他科目均为院校自主命题。
要注意,翻译硕士X语一门中:绝大多数学校X即为报考的语种;北外和南航的X为二外,即英语翻硕选考一门小语种,小语种翻硕考英语;上外日语口译-日英汉口译方向的X为英语。问题三:MTI翻译硕士都考什么? 翻译硕士除了政治是全国统考之外,其他科目全部是每个学校自主命题。一共考两天,四科。
第一科政治是全国统考。满分100分。
第二科翻译硕士英语,题型跟专八差不多,是考语言能力的。满分100分。
第三科英语翻译基础,考英译汉和汉译英的水平,里面涉及专有名词翻译,缩略语翻译以及篇章翻译。满分150分。
最后一科,汉语百科知识。这一科用中文考,从古到今,从天到地,天文地理文学历史……涉及范围非常之广。还会考到应用文写作(小作文)和大作文。满分150分。
(我说的是英语的翻硕)问题四:我想考翻译硕士,可是好困难不是英语专业的,怎么准备呢? MTI还是高级翻译学院?MTI一般有参考资料的
外语院校一般喜欢非英语专业考翻译的,别担心,只要加强语言(双语)基础,百科知识(政治/经济等),表达能力(口头/书面)练习/积累就好了。英语专业的,也要练习这些的,没太大分别,反而有劣势呢问题五:翻译硕士的报考条件 国民教育序列大学本科毕业(一般应有学士学位),具有良好的英汉双语基础的在职人员。应届本科毕业生也可以通过全国研究生考试报考符合报考条件的人员,资格审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。问题六:翻译硕士报考需要哪些条件? 报考条件:
国民教育序列大学本科毕业(一般应有学士学位),具有良好的英汉双语基础的在职人员。 应届本科毕业生也可以通过全国研究生考试报考
符合报考条件的人员,资格审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。
翻译硕士的详细介绍:baike.baidu.com/view/1256213.htm#2问题七:英语翻译硕士MTI和CATTI笔译二级哪个考下来更好找工作啊? 我个人经验啊,我的英语六级500分,但是catti的三级考了两次都是综合能力过了,实务差点60分。并不是说英语能力和翻译能力等同,只是我觉得还是需要提升个人的英语翻译能力,尽量多多实践罚我现在从事的工作是笔译,加口译(但并不是很专业,只是与外籍出去,帮忙做下翻译)。而证书这个东西只是助你一臂之力,真正的还是在于学习过程中的提高。至于MTI嘛,我了解到的情况是MTI入学考试翻译部分要比catti的三级简单一些,只是全日制的很耗费时间,我个人建议你先考CATTI三级,因为并不是那么容易,有一定含金量,二级的话,我认为你还有待提高。问题八:想考MTI(翻译硕士),不知哪个学校的好考。 翻译硕士是这几年新兴的专硕,报考热度逐年上升。招生院校一般有四类:1专业外语类(像北外、上外)。2.综合类(像南京大学、武汉大学)。3.师范财经类(文科较强,如北师大首师大)4.理工科类(如北理工、北航)。在这四类中,专业外语类学校和985以及211知名大学最难考,师范类财经类一般,理工科文科较弱最好考。恕我直言,你的四六级和专四成绩只能说是一般。但值得一提的是,考研关键是看你这一年的努力,把历年真题吃透,照样可以有惊人成绩。我是今年考得翻译硕士,由于考试出了点意外,缺考一门,遗憾了,其他几门都还好。欢迎追问噢问题九:翻译硕士初试考哪些科目?另外,初试时口译笔译是否有区别 你考英语翻译硕士吗?考四门:政治100分、翻译硕士X语100分(大部分学校考翻译硕士英语)、英语翻译基础150分、汉语写作与百科知识150分。合计500分,政治由教育部命题,其余三门为所报大学自命题。这个考试就叫统考,初试时口笔译卷相同,大部分学校复试线也相同,复试时报笔译的以考笔译为主,报口译的以考口译为主。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯