offer和provide的区别

offer和provide的区别

offer，provide都有“供给、提供”的意思，但用法不同。

provide指有远见，为应付意外、紧急情况等作好充分准备而“供给、提供”，可用于provide sb.（with sth.）或provide sth.（for sb.）结构。

He persuaded other people to provide money or to give help.

他说服别人提供钱或给予帮助。

The school provided food for the students. 学校为学生提供伙食。

They provided us with all the books we need.

他们为我们提供所需要的所有书籍。

offer侧重表示“愿意给予”，常用于offer sb. sth.或offer to do sth. 结构，后不能接宾语从句。

She offered me a cup of tea. 她给我端了杯茶。

He offered to go instead of me. 他主动提出代替我去。

“provide”和“offer”的区别 [日期：2006-03-10]来源：作者：www.searche.cn[字体：大中小] providesbwithsth. 1.提供[(+for)] onsundayshislandladyprovideddinneraswellasbreakfast. 星期天,他的女房东不但供给早餐,还供给晚餐。 2.装备,供给[(+with)] somehowshemanagedtoprovideherchildrenwithfoodandclothing. 她总算设法使她的孩子有饭吃,有衣穿。 3.规定[y][+(that)] thelawprovidesthattheseancientbuildingsmustbepreserved. 法律规定,这些古老的建筑应该保存。 offersth.tosb. 1.给予,提供;拿出,出示[o1][(+to)] heofferedmeaglassofwine. 他端给我一杯酒。 2.愿意;试图(做某事);提议[y][+to-v] theyofferedtohelpme. 他们表示愿意帮助我。 heofferedtolendmesomebooks. 他表示要借给我几本书。