目前日本有台风,给日本客人发邮件的时候,想安慰下。怎么安慰日本客户请日语达人指教谢谢

目前日本有台风,给日本客人发邮件的时候,想安慰下。怎么安慰日本客户请日语达人指教谢谢

（急启/冠省）　 近日、台风が日本を袭い甚大な被害をだしたとの报道に惊いております。 贵社并びに関系の皆様方におかれましては、いかがでしょうか。今は被害の最小でありますこととを心よりお祈りいたしております。 何かと/未曾有のことに/たいへんなご事态に、お取り込み中とは存じますが、皆様におかれましはご自爱されますよう切にお祈り申し上げます。 まずは、书中をもちましてお见舞い申し上げます 。