永发信息网

帮忙翻译下~谢谢~

答案:4  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-07-30 23:07

那位教授的幽默感和很强的记忆力给每个在场的人流下了深刻的印象。(impression)

那枚奖牌将奖给任何一个先解决此技术问题的人。(Whoever,award)

他年轻时想从事对外贸易工作。(engage)

他能否在大学头一年通过努力获得奖学金还是个问题。(remain)

今天下午我没空,我和牙医有约。(appointment)

关于伊拉克战争的报道占据了该报头版的大部分版面。(occupy)

谢谢啦~~

最佳答案

1.That professor's sense of humor and very strong memory has flowed off the profound impression to each those present.


2.That medal will reward to Whoever solves this technical question person first.


3.When he is young wants to be engaged in the foreign trade work.


4.Whether he through can obtain the scholarship in university first one year remain is a question.


5.This afternoon I have no free time, I and dentist have make a appointment.


6.Occupied this newspaper front page majority of page layouts about the report of Iraq War.



不谢~!

全部回答

The professor's sense of humor and strong memory to everyone who shed a deep impression. (go)

The MEDALS will be awarded to solve any problem of the technology. Whoever (award),

When he was young, he want is engaged in foreign trade work. (engage)

His first year at university, whether through hard work won a scholarship is still a problem. (have)

I won't be free this afternoon, I have a dental appointment. (will)

The reports about the war in Iraq has occupied most of the front page. (occupy)

impression是名词好不好?“给人留下深刻印象”应该译成 leave sb a great impression或者是leave a great impression on sb,不会翻译的话别误导人呀
1 Of the professor's sense of humor and a strong presence of memory to each person who shed a deep impression on 2 Rocket medals will be awarded to any one of the first people to resolve this technical problem 3The work of his youth, wish to engage in foreign trade 4Can he first year in college scholarships through the efforts to obtain, or a problem 5This afternoon I was busy, I and dentists about 6With regard to coverage of the war in Iraq accounted for most of the newspaper front page layout
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
DNF街霸应点什么技能
ASP收信木马怎么写?
烽火战国声望怎么获得?
冬天睡觉的时候狠冷、怎么办?
女友网名叫君我取什么名字好?
给商家修理MP4时遇上的问题?
虞城县商丘虞城县道路交通事故快速理赔服务中
急求个性签名!
为什么打CF会有头晕想吐的感觉?
《哈利波特》里魔法课都有哪些课程?急
手机聊QQ 时对方发图片过来怎么收不到啊
海派甜心第4集在那里看
拓思网的校园邮箱在哪啊?
江陵县荆州荆广农资服务站(白马旗舰店)地址在
本人35小魔道,请教一些问题!
推荐资讯
重庆好吃街那里有啊?
DNF游戏中 为什么我时不时网络就中断,很频繁
游戏人生里那个游戏的荣誉点来的快
铁锋区齐齐哈尔国脉大厦-健身房地址在什么地
psp2000游戏突然都没有了
DNF气功师主攻技能是?
西陵区宜昌冰雪皇后(国贸店)地址有谁知道?有
教丝光惊鸟说话需要修舌吗
PS菜鸟求助,,
史上谁愿意挨打??????
数学应有问题
人生点点滴滴能够带来快乐吗?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?