英语wear该怎么翻译

今天老师讲了wear的一个笑话，说中国人是穿袜子，戴围巾。而你对外国人这样说他根本搞不明白，他们那都说wear，都说穿围巾，穿手套，这到底怎么翻译

中文就用中国的习惯，英文就用外国的习惯。

比如你说中文戴围巾英文就是wear scarf，我觉得这是习惯问题没必要搞的这么纠结。