以推动文化的继承和发展而努力 日语怎么说

以推动文化的继承和发展而努力 日语怎么说

以推动文化的继承和发展而努力：文化の継承と発展を促进するために努力して
　　日语学习规则：
　　1、 学习日语不能中断，跟学习英语一样，日语学习的最佳时间段为早晨。
　　2、 抄录和记忆句子和惯用语时要用单数第一人称。
　　3、 随时地记下并背熟那些平日用得最多的句式。
　　4、 要敢于说话，最初与人外语交谈时尽量用短句。不要怕出错误，要请别人纠正错误。

3楼的正解!

文化の引き続きと発展するために努力いただけたいと思っています。
仕事を顺调にする

以推动文化的继承和发展而努力：文化の継承と発展を促进するために努力して
　　日语学习规则：
　　1、 学习日语不能中断，跟学习英语一样，日语学习的最佳时间段为早晨。
　　2、 抄录和记忆句子和惯用语时要用单数第一人称。
　　3、 随时地记下并背熟那些平日用得最多的句式。
　　4、 要敢于说话，最初与人外语交谈时尽量用短句。不要怕出错误，要请别人纠正错误。

以推动文化的继承和发展而努力
文化の継承(けいしょう)と発展に寄与する活动展开に努力してまいります。
开展好各项工作
いくつかの仕事を展开する。

以推动文化的继承和发展而努力
文化の受継ぎ及び発展を推进するために努力する。
ぶんかのひきうけつぎおよびはってんをすいしんするためにどりょくする。
开展好各项工作用日语怎么说好
诸事业をうまく展开させる。
しょじぎょうをうまくてんかいさせる。
各事业をスムーズに进める。
かくじぎょうをすむーずにすすめる。