《卡拉马佐夫兄弟》哪个译本比较好？
答案:1 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-03-09 06:35
- 提问者网友：不爱我么
- 2021-03-08 07:31
《卡拉马佐夫兄弟》哪个译本比较好？
最佳答案
- 五星知识达人网友：举杯邀酒敬孤独
- 2021-03-08 09:09
第一个版: ·出版社：中国戏剧出版社 ·页码：930 页 ·出版日期：2006年01...答：从译者来看，是第二个版本的译者要好一点，是老一辈的翻译家，非常精益求精。纸张当然比第一版次一点，现在的印刷技术也要好很多。 此外还有一个荣如德的译本，是上海译文出版社的，2006年版。译家也是名家，我看的是耿本的，但看过荣如德译的其...
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯