混んでるわけね，わけね什么意思
答案:3 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-02-19 04:09
- 提问者网友：嗝是迷路的屁
- 2021-02-18 12:51
混んでるわけね，わけね什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：从此江山别
- 2021-02-18 13:49
混んでる:人很多，很拥挤
わけ:原因，理由
ね:语气词。
全句:要结合前后句意思，肯定说明了为什么人这么多，这么拥挤的理由。比如说饭店饭菜好吃，所以排队人多。比如说出交通事故，后边堵塞等等。
翻译:（前句有说明内容）所以说这么拥挤啊！
わけ:原因，理由
ね:语气词。
全句:要结合前后句意思，肯定说明了为什么人这么多，这么拥挤的理由。比如说饭店饭菜好吃，所以排队人多。比如说出交通事故，后边堵塞等等。
翻译:（前句有说明内容）所以说这么拥挤啊！
全部回答
- 1楼网友：西岸风
- 2021-02-18 15:17
它的意思是：很拥挤吧，当然
再看看别人怎么说的。
- 2楼网友：渡鹤影
- 2021-02-18 14:21
直译为：当然一直拥挤着喔！
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯