尊敬的先生：
兹介绍本公司是洛杉矶最大的草帽进口商之一，希望与贵商行建立直接的业务关系，发展中美间的双边贸易。
随函附上我方目前感兴趣的商品清单一份，请你方尽快给我方报洛杉矶到岸价，含我方3%的佣金，同时说明你方最早的装运期及可供的规格和数量。
如果你方报价具有竞争力的话，我们准备与你方大量成交。
盼复。
此致
敬礼！
洛杉矶帽子供应有限公司总经理 Michal Jackson
2006年4月18日
请用英文翻译下面的文章？？
答案:1 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-04-30 18:38
- 提问者网友：留有余香
- 2021-04-30 08:10
最佳答案
- 五星知识达人网友：封刀令
- 2021-04-30 09:28
Dear Sir:
Hereby introduce the company is in Los Angeles, one of the largest importers of straw hats, hope and your firm to establish direct business relations, the development of bilateral trade between the two.
Please find attached our current list of goods of interest to a, you our side as soon as possible to the CIF Los Angeles newspaper, containing 3% of our commission, and state your side for the first shipment period and the specifications and数量.
If you offer a competitive side, then we are prepared to deal with your side a lot.
Pan Fu.
Sincerely
Salute!
Los Angeles General Manager Michal Jackson hat Supply
April 18, 2006
Hereby introduce the company is in Los Angeles, one of the largest importers of straw hats, hope and your firm to establish direct business relations, the development of bilateral trade between the two.
Please find attached our current list of goods of interest to a, you our side as soon as possible to the CIF Los Angeles newspaper, containing 3% of our commission, and state your side for the first shipment period and the specifications and数量.
If you offer a competitive side, then we are prepared to deal with your side a lot.
Pan Fu.
Sincerely
Salute!
Los Angeles General Manager Michal Jackson hat Supply
April 18, 2006
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯