谁帮我写篇韩文情书啊?!要有翻译的!
- 提问者网友:最爱你的唇
- 2021-06-02 08:36
- 五星知识达人网友:像个废品
- 2021-06-02 09:25
정말 오랜만이지?
그동안 연락뜸하다가 갑자기 한국어로 이렇게 보내서 좀 당황스럽겟지??
그냥 짧게 할말만 일단할게
내 인생에 가장 큰 영향을 끼친 여자인 너
내 머리속에 언제나 떠오르는 너
길거리 를 지나가면 영화처럼 추억이 떠오르게하는 너
누구보다도 아름답고 귀여운너
잊지못해 이렇게 살고잇어
보고싶어
언제 시간나면 목소리라도 한번 들려줄래??
사진이라도 하나보내주면 괜찮구 ^^
이 편지는 정말 어렵게 완성한 편지이구
너만 보라고 보낸 편지니까
누구에게도 말하지말구 너만 간직하고 그냥 조금씩 봐줘
그곳에서도 힘내
언제나 웃음이 아름다운 너에게
안녕
정말 오랜만이지?
그동안 연락뜸하다가 갑자기 중국어로 이렇게 보내서 좀 당황스럽겟지??
그냥 짧게 할말만 일단할게
내 인생에 가장 큰 영향을 끼친 여자인 너
내 머리속에 언제나 떠오르는 너
길거리 를 지나가면 영화처럼 추억이 떠오르게하는 너
누구보다도 아름답고 귀여운너
잊지못해 이렇게 살고잇어
보고싶어
언제 시간나면 목소리라도 한번 들려줄래??
사진이라도 하나보내주면 괜찮구 ^^
이 편지는 정말 어렵게 완성한 편지이구
너만 보라고 보낸 편지니까
누구에게도 말하지말구 너만 간직하고 그냥 조금씩 봐줘
그곳에서도 힘내
언제나 웃음이 아름다운 너에게
사랑해!♥
你好
真的好久没见了。
这段时间不常联系突然这样用韩语给你写信,有点意外吧?
简单地说。
对我的人生影响最大的是你
我的脑海里时时浮现的是你
经过路口时像电影一样浮现起关于你的回忆
比任何人都美丽都可爱的你
忘不掉,很想你
有时间的话让我听听你的声音好吗?
有照片的话发一张给我 ^^
这封信真的是好难写啊
因为这只是为了给你看而写的信
不要让任何人看,只有你可以收藏并且阅读。
你在也要加油啊!
我不管任何时候都会为美丽的你而微笑。
我爱你♥