once in a while与every once in a while有什么细微区别,后者更频繁些?谢谢了
答案:1 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-04-01 14:59
- 提问者网友:别再叽里呱啦
- 2021-03-31 22:22
once in a while与every once in a while有什么细微区别,后者更频繁些?谢谢了
最佳答案
- 五星知识达人网友:罪歌
- 2021-03-31 22:40
对照汉语习惯
once in a while 就是“偶尔”
every once in a while 的语气更近似于 “每隔一阵子”
并不能斩钉截铁认定哪个比较频繁。追问有没有once in a time这种说法,有的话能不能举个例句,谢谢了追答没有,只有 once upon a time ,“从前”。
once in a long while 倒是有,那就是“极偶尔”了,表达不太寻常。
once in a blue moon ,那是非常罕有的情况了。
once in a while 就是“偶尔”
every once in a while 的语气更近似于 “每隔一阵子”
并不能斩钉截铁认定哪个比较频繁。追问有没有once in a time这种说法,有的话能不能举个例句,谢谢了追答没有,只有 once upon a time ,“从前”。
once in a long while 倒是有,那就是“极偶尔”了,表达不太寻常。
once in a blue moon ,那是非常罕有的情况了。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯