可否有谁可以帮忙翻译以下各句啊~~
1.制程生产确认不当：生产时制造与品管未核对规格图，依照总表确认印字规格后执行生产；
2.规格图发放不到位：专用规格图完成后，一直未生产，规格图面未及时发行；
3.成品检验作业不规范，未及时发现：FQC人员依照总表核对，造成失误；
4.召集相关生产检验人员，以不良样品做宣导，明确产品印字方向确认的重要性；
5.产品在生产及检验确认时，产线及品管需核对总表及规格图，如无规格图可参照时，请工程封样确认生产，并完成规格图后发放；
6.新机种或特殊规格产品（特殊印字，弯脚，客户指定要求）首批生产，需知会工程人员现场确认；
7.FQC在成品检验时，需先核对指令单，再核对总表，规格图，检验时依照图纸规格或工程封样样品核对；
8. 新机种或特殊规格产品（特殊印字，弯脚，客户指定要求）首批生产，需知会工程人员现场确认
9.生管接单，遇生僻机种，特殊规格，或一年内未生产作业的，可要求工程量产确认后生产；
1.Process of production to confirm misplaced: the production of manufacturing and quality control does not check the size chart, in accordance with the overall form below to confirm printing specifications for the implementation of production;
2.Size Chart payment is not in place: special specification diagram is completed, has not produced the specification surface not timely issued;
3.Finished product testing operations are not standardized, not to discover: FQC officers in accordance with the overall table checking, resulting in errors
4.Called associated production test personnel to bad samples and disseminating a clear direction for product confirmed the importance of printing;
5.Products in the production and testing to confirm when the production line and quality control need to check the overall form and size chart, if no specification diagram may refer, please confirm project closure kind of production, and released after the completion of standard map;
6.New models or special specification products (special printing, curved legs, the customer specified requirements) of the first production, Know-site engineering staff will be recognized;
7.FQC in the finished product inspection, must first check orders, and then check the summary table, specifications chart, test, in accordance with specifications or engineering drawings seal-like samples of reconciliation;
8.New models or special specification products (special printing, curved legs, the customer specified requirements) of the first production, Know-site engineering staff will be recognized
9.Health control orders, the event of uncommon models, special specifications, or not produced within one year of operations, may require the engineering production confirmed production;
2. Specification Chart payment is not in place: special specification diagram is completed, has not produced the specification surface not timely issued;
3. Finished product testing operations are not standardized, not to discover: FQC officers in accordance with the overall table checking, resulting in errors;
4. Convening associated production test personnel to bad samples and disseminating a clear direction for product confirmed the importance of printing;
5. Products in the production and testing confirmed that when the production line and quality control need to check the overall form and size chart, if no specification diagram may refer, please confirm project closure kind of production, and released after the completion of standard map;
6. Kind of new plane or special specification products (special printing, curved legs, the customer specified requirements) of the first production, Know-site engineering staff will be recognized;
7.FQC in the finished product inspection, must first check orders, and then check the summary table, specifications chart, test, in accordance with specifications or engineering drawings seal-like samples of reconciliation;
8. Kind of new plane or special specification products (special printing, curved legs, the customer specified requirements) of the first production, Know-site engineering staff will be recognized
上面的好一些
或者是
1 processes improper, production production verification and quality-control check specifications without, according to the table after execution confirmation print production specifications,
Graph 2) specifications issued: in special specification diagram completion, has not failed to timely drawings and specifications production release,
3 finished goods inspection operations, not detected in accordance with table: FQC personnel, causing errors,
4 summon relevant production with bad test sample do propaganda, clear direction to confirm the printed products,
5 products in production and inspection confirms, production line and qa must check table and specifications, such as no specification map figure can consult, please confirm production, engineering sealed samples and complete specifications issued after graph,
Six new type or special specification product (special printing, elbow, customer first production requirements specified, inform engineering personnel on-site confirmation,
7. FQC inspection to finished product, in order to check again, check total table, specifications, drawings, specifications or when the inspection in accordance with the sample check sealed samples engineering,
8. The new type or special specification product (special printing, elbow, customer first production requirements specified, inform engineering personnel on-site validation
9 in order, and management model, and special specifications, specialized production operations within one year or not, may require confirmation in production quantities,